-
1 в земных условиях
* * *В земных условияхSurface-tension flows were considered under terrestrial conditions.The zone length on earth is limited by the gravitational force.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в земных условиях
-
2 в земных условиях
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в земных условиях
-
3 имитированный в земных условиях космический полёт
Astronautics: space simulated missionУниверсальный русско-английский словарь > имитированный в земных условиях космический полёт
-
4 имитированный в земных условиях полёт на Луну
Astronautics: lunar simulated missionУниверсальный русско-английский словарь > имитированный в земных условиях полёт на Луну
-
5 в условиях Земли
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в условиях Земли
-
6 в условиях Земли
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в условиях Земли
-
7 земной
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > земной
-
8 космос
[см. в космосе; в открытом космосе; в условиях космоса; возвращение корабля из космоса; возможности человека жить и работать в космосе; вслед за … в космос поднялись; выход в открытый космос; выход человека в космос; выходить в открытый космос; дорога в космос; изучение космоса; использование космоса; использование космоса для земных нужд; исследование космоса; наблюдение из космоса; наблюдение непосредственно из космоса; непосредственно из космоса; освоение космоса; открывать дорогу в космос; открытый космос; плавать в космосе; полет в космос; полеты в космос; прежде чем полететь в космос; приспособленный к задачам и условиям работы в космосе; проникновение в космос; работать в космосе; с опытом работы в космосе; совершать полет в космос; состыкованные в космосе; транспортировка … в космос; через открытый космос; эксперименты по выходу в открытый космос; син. вселенная; космическое пространство]The experiment showed that it was possible to perform in space such operations as assembly of equipment.…the development of rocket vehicles, capable of facilitating the exploration of outer space. -
9 режимы
engine power /thrust/ set-
работы двигателя — tings, engine operating conditions
взлетный, максимальный продолжительный (mпp), малого газа, запуска, набора оборотов, земной, — power output of power plant under various conditions: takeoff, max, continuous, idle, starting, acceleration, ground operation.
- работы (двиг.) в земных статических условиях — static ground engine operating conditions
- работы (двиг.), нерасчетные (малый газ, запуск) — idle power and starting сoпditions
- работы рлс (primus): рлс, маяк, общ и под-режимы: обнаружение грозовых очагов и обзора земли. — modes: rad, bcn, both. sub-modes: wx, mapРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > режимы
См. также в других словарях:
Жизнепригодность планеты — При ведении дискуссии о потенциальной обитаемости той или иной планеты, всегда речь идет об экстраполяции информации о земных условиях и условиях, существующих в Солнечной системе … Википедия
Планеты — Планеты, пригодные для возникновения жизни Теоретическая зависимость зоны нахождения планет, пригодных для поддержания жизни (выделено зелёным), от типа звезды. Шкала орбит не соблюдена … Википедия
ТЕРМОЯДЕРНЫЕ РЕАКЦИИ — ядерные реакции между лёгкими ат. ядрами, протекающие при очень высоких темп рах (=108К и выше). Высокие темп ры, т. е. достаточно большие относительные энергии сталкивающихся ядер, необходимы для преодоления электростатич. барьера,… … Физическая энциклопедия
Невесомость — состояние материального тела, при котором действующие на него внешние силы или совершаемое им движение не вызывают взаимных давлений частиц друг на друга. Если тело покоится в поле тяжести Земли на горизонтальной плоскости, то на него… … Большая советская энциклопедия
НЕВЕСОМОСТЬ — состояние материального тела, движущегося в поле тяготения, при к ром действующие на него силы тяжести или совершаемое им движение не вызывают давлений ч ц тела друг на друга. Если тело покоится в поле тяжести Земли на горизонтальной плоскости,… … Физическая энциклопедия
Внеземная жизнь — … Википедия
Распространение радиоволн — процессы распространения электромагнитных волн радиодиапазона в атмосфере, космическом пространстве и толще Земли. Радиоволны, излучаемые передатчиком, прежде чем попасть в приёмник, проходят путь, который может быть сложным. Радиоволны… … Большая советская энциклопедия
КВАНТОВАЯ МЕХАНИКА — (волновая механика), теория, устанавливающая способ описания и законы движения микрочастиц (элем. ч ц, атомов, молекул, ат. ядер) и их систем (напр., кристаллов), а также связь величин, характеризующих ч цы и системы, с физ. величинами,… … Физическая энциклопедия
ИДЕАЛ — (от лат. idealis, греч. idea образ, идея) 1) в общеупотребительном смысле: а) высшая степень ценного или наилучшее, завершенное состояние к. л. явления, б) индивидуально принятый стандарт (признаваемый образец) ч. л., как правило, касающийся… … Философская энциклопедия
ЯДЕРНАЯ АСТРОФИЗИКА — включает исследование всех яд. процессов, происходящих в звёздах и др. косм. объектах. В нек рой степени она перекрывается с физикой косм. лучей и нейтринной астрофизикой. Яд. процессы, т. е. яд. реакции и слабые вз ствия, приводят к выделению… … Физическая энциклопедия
Космическая физиология — раздел космической биологии и медицины, изучающий механизмы регуляции и компенсации функций в условиях воздействия на организм всей совокупности факторов космического полёта. К их числу относятся перегрузки, вибрации, шумы, связанные со… … Большая советская энциклопедия
